Scotland and Ireland have long dominated the global narrative of Celtic spirits. However, a quiet revolution is taking place in the valleys and coastal fringes of Wales. After a century…